Spécial Sonorisation Piscine
Aujourd’hui la demande concernant la sonorisation des bassins, piscines, spas, etc...
est très importante.
T.A.G. (Techniques. Audio. Groupe.) marque française spécialisée dans la fabrication de systèmes audio portables autonomes s’est associée au 1er fabricant mondial de haut-parleurs subaquatiques LUBELL-Labs Inc. pour élaborer une gamme de produits très performants destinés à répondre à la totalité de la demande nationale ou internationale.
C’est dans cette optique que T.A.G a récemment développé un nouveau module spécialement
dédié à la sonorisation subaquatique, le PU-70.
Il s'agit d'un amplificateur additionnel d'une puissance de 70 W permettant de contrôler indépendamment les enceintes immergées des enceintes aériennes.
Autonome, il est équipé d'une batterie 12V basse-tension pour plus de sécurité aux abords du bassin et d'une entrée micro XLR avec réglage du volume pour le coach. il dispose également d'une sortie ligne (Line-out) et une sortie (speak-out) sur Speakon avec réglage du volume indépendant pour le haut-parleur subaquatique.
PU-70 (T.A.G) Module Ampli pour Haut-Parleur Subaquatique.
PRE-AMPLI : PA223S
RACK Subaquatique : La solution Compacte 19'' pour HP subaquatique en filaire et aérien en HF.
Ce pré-amplificateur représente une solution compacte et économique pour la diffusion sonore subaquatique.
De part son aspect modulaire, vous avez le choix entre diverses configurations possibles :
Basique : Juste 1 lecteur audio + correcteur de bande pour de la musico-thérapie par exemple.
Intermédiaire : + 1 récepteur UHF et un micro pour diffuser de la voix (étude océanographique avec communication avec des plongeurs, cétacés..).
Complète : +1 réémetteur pour diffusion simultanée en sous-marin et en aérien avec des enceintes annexes (Natation synchronisée, parc-aquatique, tournage de film...).
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :
• Pré-ampli/Mixeur modulaire
• Micro/Ligne,
• Fonctionne sur secteur
• Talk Over
• Correcteur général 3 bandes
Options :
• Ampli 2 x 70 W RMS mono/stéréo
• 1 Lecteur/enregistreur CD ou numérique
• 1 récepteur UHF
• 1 Réémetteur UHF pour liaison sans fil avec enceintes annexes
• Dimensions : 19 “ x 2U x 19 cm / Poids : 3 kg
*Exemple d’une configuration en haute-mer, dans ce cas le haut-parleur subaquatique est posé sur le fond protégé dans une cage robuste en EPOXY (utilisable dans les piscines mais aussi dans des réservoirs d'essai, les lacs et les océans).
Il pourrait être également immergé, maintenu en suspension par un harnais adapté.
Diffusion sous marine de la musique et/ou voix par liaison filaire (câble SEACON).
Liaison sans fil possible avec une ou plusieurs enceintes annexes.
Enceintes amplifiées portables,
SERIE AUTONOME "MOBDULO"
Ce nouveau concept modulaire permet d’élaborer un produit sur mesure tant sur le plan technique que budgétaire.
Il est possible d’allier jusqu’à 7 modules différents (récepteurs, émetteurs, lecteurs USB/CD...).
Configuration des modèles de la série :
Mobdulo Xpresso :
70 W - 1 batterie - 1 à 5 modules - 1 HP 20 Cm + Tweeter.
Mobdulo Perfecto :
140 W - 1 ou 2 batteries - 1 à 7 modules -1 HP 25 Cm + 1 HP 20 Cm.
Mobdulo Bomber :
200 W - Secteur - 1 à 7 modules - 1 HP 30 Cm + Compression 1’’
Dimensions :
Xpresso : H52 x W32 x D36.2 Cm - 17 Kg / Perfecto : H61 x W38.5 x D39 Cm - 18 Kg / Bomber : H60 x 41 x 40,5 Cm - 24 kg
Caisse noire, bois et aluminium.
Documentation Complète Produits T.A.G : Téléchargement .PDF
Un Mobdulo Xpresso peut-être disposé aux abords du bassin (sur batterie) et permet de diffuser de la musique et les instructions du coach grâce a son HP aérien mais également sous l’eau s’il est relié à une
enceinte subaquatique.
Tout comme le PA223S, le Mobdulo Xpresso peut-être équipé avec un module "TAG - PU70".
Il s'agit d'un amplificateur additionnel d'une puissance de 70 W permettant de contrôler indépendamment les enceintes immergées des enceintes aériennes. Autonome, il est équipé d'une batterie 12V basse-tension pour plus de sécurité aux abords du bassin et d'une entrée micro XLR avec réglage du volume pour le coach. il dispose également d'une sortie ligne (Line-out) et une sortie (speak-out) sur Speakon avec réglage du volume indépendant pour le haut-parleur subaquatique.
L’Xpresso peut alimenter un HP encastré type LL9484 avec un câblage sous-terrain.
L’Xpresso peut alimenter un HP immergé portatif type LL916C avec un câblage immergé.
Avec le récepteur :
CHIAYO© SDR-6216M,
les transmissions s’effectuent en UHF avec un micro
sans fil, serre-tête ou cravate.
Enceinte Mobdulo + Enceinte Esclave Passive :
Liaison avec une enceinte esclave Passive en liaison filaire.
Puissance : 100W RMS en aérien, cette solution peu onéreuse permet d’augmenter la puissance ainsi que les performances liées à la directivité.
Enceinte Mobdulo + Enceinte Esclave Active :
Liaison avec une enceinte esclave active avec liaison filaire ou HF.
Puissance 140W RMS en aérien, associé à l’Xpresso, l’enceinte active TAG - NOMADE délivre 70W RMS autonome sur batterie.
Cette solution permet d’obtenir des réglages de niveaux séparés avec un fort rendement.
Enceinte Mobdulo + Enceintes Esclaves "Actives + Passives" :
Liaison en filaire à une enceinte passive et en HF avec une enceinte active équipée d’un récepteur, elle même reliée en filaire à une enceinte passive.
C’est la solution la plus aboutie, délivrant sur chaque assemblage Xpresso (active) + passif :
100W RMS donc 200W sur 2 packs, sachant qu’il est possible de multiplier les packs sans fil pour des compétions en extérieur avec un large public.
TAG Mobdulo - CONTRARIO :
La nouvelle série Contrario Mobdulo (de 70 Watts à 200 Watts RMS).
Permet de séparer la régie des enceintes amplifiées ou non par une liaison filaire ou sans fil.
Grâce à ce sytème le technicien peut régler le son depuis un autre lieu.
La série se décline en trois versions :
Contrario Xpresso, Contrario Perfecto et Contrario Bomber qui reprennent les mêmes caractéristiques
techniques du Mobdulo Xpresso, Perfecto et Bomber.
AVANTAGES :
Plusieurs choix de puissance sont possibles :
- Soit version XPRESSO : 70W
- Soit version PERFECTO : 140W
Il en est de même pour les packs batteries : 1 ou 2.
Il peut recevoir 1 ou 2 modules PU-70, ampli additionnel pour HP LUBELL Subaquatique
+ les options classiques.
Selon la configuration :
Liaison filaire vers HP Subaquatique / Liaison Sans Fil vers enceintes actives / Liaison filaire vers enceintes passives.
Exemple de configuration :
Documentation Complète Produits T.A.G : Téléchargement .PDF
ACCESSOIRES :
LL-AC102 : Interface audio 40 V -50 W / 32 ohms pour HP Subaquatique
LL-AC202C : Interface audio 20 V -50 W / 8 ohms pour HP Subaquatique
LL-AC203E : Interface audio 25 V - 120 W / 5,3 ohms pour HP Subaquatique
LL-AC205B : Transformateur 25 V > 20 V (1 par haut-parleur)
LL-AC1424HP : Transformateur interface pour LL-1424HP
LL-A9000 : Coque Inox à encastrer pour HP subaquatique LL916
LL-A9002 : Grille Inox pour coque A9000
LL-21007 : Insert PVC / Inox pour maintenir le LL916 dans la coque A9000
LL-XSEE3CCP : 50m de câble pour LL-1424HP
LL-HP150 : Filtre Filtre coupe bas 150 Hz
Installer Manual :
Nowadays the demand concerning filling basins, pools, spas, etc. with sound is really important
TAG, french brand specialized in autonomous portable sound system manufacturing, is associated with the 1s worldwide manufacturer of Underwater Speakers : LUBELL-LABS Inc to elaborate a range of very efficients products designed to meet the entire application either national or international.
It is in this context that TAG has recently developed a new module wich is specially dedicated
to the underwater sound, the PU-70.
It is an additional amplifier of 70W wich control independently the immersed and aerial speakers.
Autonomous, it is equipped of a 12V Low voltage battery to gain in safety around the pool and
a Mic XLR input with its own volume control for the coach. It also has two Outputs: a Line-Out and a Speak-out on Speakon with independant volume control for the Underwater Speaker.
Module for Underwater Speakers : TAG-PU70
PRE-AMPLIFIER TAG - PA223S :
Underwater RACK :
The compact 19'' solution for underwater speakers wired and wireless for aerial.
This pre-amplifier is a compact and economical solution for underwater sound diffusion. Due to its modular aspect, you can choose between different configurations :
Basic : Just 1 audio lectern + an equalizer 3 bands for musico-therapy for example.
Intermediary : + 1 UHF receiver and a Mic to diffuse voice (oceanic studies with communication with the divers, cetaceans...).
Complete : + 1 transmitter for simultaneous underwater and aerial diffusion with annex speakers (synchronized swimming, water-parc, filming...).
Technical Data :
Pre-amplifier/Modular Mixer Mic/Line,
Runs on main A/C
Talk Over
3 bands equalizer
Options :
Amplifier 2 X 70W rms mono/stereo
1 CD or Numerical Reader/Recorder
1 UHF receiver
1 UHF transmitter to connect wirelless with annex speakers
Dimensions : 19 “ x 2U
*Example of a open ocean configuration, in this case the underwater speaker is placed at the bottom and protected in a robust EPOXY cage (usable in pools but can also used on tests tanks, lakes and oceans).
It could also be immersed and suspended by an adapted harness.
Link with a single or many annex speakers.
Underwater diffusion of the music and/or voice wired with SEACON cable.
TAG - MOBDULO SERIES, P.A Sound Systems :
The Mobdulo Range is composed of 3 patterns,
The choice of the Mobdulo Range will provide to the
user an almost unlimited choice of options.
This new Modular concept allows developing a perfect custom product. Indeed it is possible to combine up to 7 different modules in one base.
Configuration of the models of the range :
• Mobdulo Xpresso : 70 W - 1 battery - 1 to 5 modules - a 10’’ Woofer + Tweeter.
• Mobdulo Perfecto : 140W - 1 or 2 batteries - 1 to 7 modules - a 10’’ Woofer + a 8’’ Speaker.
• Mobdulo Bomber : 200W - main powered -1 to 7 modules - a 12’’ Woofer + a 1" Compression driver.
Dimensions :
Xpresso : H20.47 x W12.6 x D14.25’’ - 37.48 lbs / Perfecto : 24 x 15.35 x 15.15” - 39.68 lbs / Bomber : 24 x 16 x 16” - 53 lbs
Plywood & aluminium cabinet.
"TAG - Mobdulo Series" Documentation : .PDF Download
Mobdulo' Xpresso :
Made on a modular design, it's the ideal product to optimize any installation either existing or new.
70W RMS amplified for the aerial speaker, it also can be equipped with an additional ampli (PU-70) with separated battery, especialy dedicated to the underwater speaker.
TAG - PU70 additional amplifier module of 70W wich control independently the immersed and aerial speakers.
Autonomous, it is equipped of a 12V Low voltage battery to gain in safety around the pool and
a Mic XLR input with its own volume control for the coach. It also has two Outputs : a Line-Out and a Speak-out on Speakon with independant volume control for the Underwater Speaker.
Xpresso can power a built-in speaker such as LL9484 with an underground wiring.
Xpresso can power an immersed and portative speaker such as the LL-916C with an immersed wiring.
With the CHIAYO© SDR-6216M transmissions are performed wirelessly on UHF with a handheld Mic, headmic, or with a lavalier.
XPRESSO Cabinet + Passive Slave Cabinet :
Wired connection to a Passive and Slave Speaker.
Power: 100W RMS underwater, this cheap solution will increase the power and the performances linked to the directivity.
XPRESSO Cabinet + Active Slave Cabinet :
Connection with an active slave cabinet with a wired link.
A power of 140W RMS underwater, associated with the Xpresso, the NOMADE active speaker delivers 70W RMS.
This solution allows to have the equalizer splited for a better yield.
XPRESSO CABINET + Active UHF Slave Cabinet :
Connection with an active slave speaker with a wireless link.
In this case, simply add the UHF 16 channels RP-6016 tansmitter option on the Xpresso as well
as the SDR-6116M receiver on the Nomade.
XPRESSO CABINET + Active & Passive UHF Slave Cabinets :
Xpresso is wirely linked to a passive speaker and wirelessly on UHF with an active speaker equipped of a receiver, wirely linked to a passive speaker.
This choice is the most complete solution, delivering on each set Xpresso (active) + Passive: 100W RMS, so 200W for 2 sets, and notice that it's possible to multiply the wireless sets for sport events with a large audience.
Mobdulo - CONTRARIO
The New Mobdulo Contrario Range (70 Watts up to 200 Watts RMS).
Allows to separate or not the régie of the amplified speakers wirely or wirelessly linked. Thanks to this system the technician can set the volume from a different place.
The range is composed of 3 models :
Contrario Xpresso, Contrario Perfecto and Contrario Bomber who take the characteristics of the Mobdulo Xpresso, Perfecto and Bomber.
ADVANTAGES :
Several power choices are availables :
Either with the Xpresso : 70W
Or with the Perfecto : 140W
So do the batteries packs : 1 or 2
Contrario can receive 1 or 2 modules of the PU-70
plus the "classic" options.
This unic choice allows the user, if he wants to, to work remotely from the pool, putting one or several Active, autonomous, on battery NOMADE Cabinets, wirely or wirelessly linked all together by the Contrario.
Configuration example :
LUBELL-LABS Inc. Accessories :
LL-AC102 : Audio transfomer Box 40V-50 W/32 Ohms
LL-AC202C : Audio Transformer Box 20V-50 W/8 Ohms
LL-AC203E : Audio Transformer Box 25V-120W/5,3 Ohms
LL-AC205B : Audio Transformer Box 25V > 20V (for a single Speaker)
LL-AC1424HP : Bridging XFMR Box for LL-1424HP
LL-A9000 : Stainless steel wet-niches for LL916,
LL-A9002 : Stainless Steel Grilles for LL-A9000,
LL-21007 : PVC/Stainless steel insert to hold the LL916 in the A9000
LL-XSEE3CCP : 50 meters of cable for LL-1424HP
LL-HP150Filtre : Filter of basses under 150Hz
#HPsubaquatiquehautparleurLUBELLLABSTAGTechniquesAudioGroupepiscinemernatationsynchroniséespeakerunderwaterspeakercompactunderwaterspeakersynchronizedswimmingsonorisationsoundsystemhautparleuràencastrerUnderwaterSpeakertobuiltinwirelessaudiolinkunderwatermusicpiezoelectricunderwaterspeaker #moduleetmicroHF #émetteuretrécepteurHF #RACKSubaquatique #HPsubaquatiquehautparleurLUBELLLABSTAGTechniquesAudioGroupepiscinemernatationsynchroniséespeakerunderwaterspeakercompactunderwaterspeakersynchronizedswimmingsonorisationsoundsystemhautparleuràencastrerUnderwaterSpeakertobuiltinwirelessaudiolinkunderwatermusic #piezoelectricunderwaterspeaker